在家

你能不能提供他那天晚上没在家的证明？

Can you provide proof that he wasn't home that night?

也花不了你几秒钟既然他那么好心问候你只要回"我很好我在家"就行

It’ll only take a few seconds. Since he was kind enough to ask how you are, just reply, “I’m fine. I’m at home.”

— 完美陌生人 (2016)

在家

At home

— 痛苦与荣耀 (2019)

他明天会在家。

He will be at home tomorrow.

他当时一个人在家。

He was home alone at the time.

我随时都在家

I'm always at home.

— 几近成名 (2000)

我当时在家

I was at home at the time.

— 杀人回忆 (2003)

他们现在在家。

They are at home now.

— 我的个神啊 (2014)

周日她通常在家。

She usually stays home on Sundays.

如果明天下雨，我就待在家。

If it rains tomorrow, I'll stay home.

有谁在家？

Is anyone home?

— 甜蜜的生活 (1960)

她问有谁在家

She asked who was at home.

— 甜蜜的生活 (1960)

我周日从不在家。

I’m never at home on Sundays.

我昨天大部分时间在家。

I was at home for most of the day yesterday.

很高兴你在家

I’m glad you’re home.

— 几近成名 (2000)

大卫在家。

David is at home.

他一定在家．

He must be at home.

— 趣味游戏 (1997)

我女儿一个人在家

My daughter is home alone.

— 调音师 (2018)

我还有其他孩子在家

I have other children at home.

— 小偷家族 (2018)

以前敏敏一直在家我都觉得说有什么问题反正问她就好了

Back when Minmin was always at home, I figured that if there was ever a problem, I could just ask her.

— 一一 (2000)

他会在家

He will be at home.

— 双重赔偿 (1944)

没有人在家

No one is home.

— 猫鼠游戏 (2002)

没看到亚伯·盖茨，没看到贝茨只有那老女人在家

I didn’t see Abel Gates or Bates—only that old woman was home.

— 惊魂记 (1960)

最近简先生应该都在家啊

Mr. Jian should be home these days, right?

— 一一 (2000)

你为什么在家？

Why are you at home?

晚上通常在家

I’m usually at home in the evening.

— 美国黑帮 (2007)

我晚上在家

I’m at home tonight.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

我在家，我说那位先生走了

I'm at home. I said that gentleman had left.

— 睁开你的双眼 (1997)

我周日从来都不在家。

I'm never home on Sundays.

没人在家

No one is home.

— 穆赫兰道 (2001)

我丈夫没在家，进城了

My husband isn’t home; he went into town.

— 镜子 (1975)

我高兴你在家。

I'm glad you're at home.

— 隐藏摄像机 (2005)

他不久将会在家。

He'll be home soon.

— 隐藏摄像机 (2005)

感觉你并不是待在家里似的?

I get the feeling you're not really at home?

— 宝莱坞生死恋 (2002)

我一整天都在家等你

I’ve been waiting for you at home all day.

— 甜蜜的生活 (1960)

在家呢

I'm at home.

— 追击者 (2008)

他今天在家。

He is at home today.

一片漆黑，没人在家

It’s pitch-black, and no one’s home.

— 小偷 (1997)

我刚才在家。

I was just at home.

我在工作，但是我妻子在家。

I’m at work, but my wife is at home.

他还好和我在家

He’s doing okay and is at home with me.

— 精英部队 (2007)

可能还是没人在家

Maybe no one is home after all.

— 穆赫兰道 (2001)

你将什么时候在家？

When will you be home?

— 隐藏摄像机 (2005)

我女儿在家

My daughter is at home.

— 一一 (2000)

你也会在家

Will you be at home too?

— 双重赔偿 (1944)

爸爸出去了，但妈妈在家。

Dad went out, but Mom is at home.

其实我以为他今天下午在家但他不在

Actually, I thought he would be home this afternoon, but he wasn’t.

— 双重赔偿 (1944)

她在家还能在哪里

Where else could she be but at home?

— 哭声 (2016)

你今晚会在家啰？

You'll be home tonight, right?

— 搏击俱乐部 (1999)

我妻子在家。

My wife is at home.

和谁在家？

Who are you at home with?

— 睁开你的双眼 (1997)

但是我很少在家

But I'm rarely at home.

— 回归 (2006)

我不论在家还是在哪里都睡不着

I can’t sleep anywhere, whether I’m at home or somewhere else.

— 歌剧红伶 (1981)

所以我们留他单独在家但他讨厌运动，

So we left him home alone, but he hates exercising.

— 四百击 (1959)

明天我一整天都在家。

I'll be home all day tomorrow.

那个时候，我在家。

At that time, I was at home.

我在家。

I’m at home.

爸爸在家的时候千万别这样

Whatever you do, don’t do this when Dad’s home.

— 野草莓 (1957)

奇怪已经没有人在家了

That's strange—no one's home anymore.

— 一一 (2000)

爸爸和妈妈都在家。

Both Dad and Mom are at home.

你一个人在家啊

Are you home alone?

— 唐人街探案 (2015)

她最近在家的时间多吗

Has she been spending much time at home lately?

— 乔乔的异想世界 (2019)